The Board of Directors of Avis has agreed to sell the company to HFS, Inc., a major franchise operator, for an estimated $800 million. Analysts estimate HFS will pay about $35 per share to buy the company, whose stock was most recently valued at about $12.50.